Well, this got done faster than expected. Kazumi 4 should be out sometime soon. After that, I’m going to be really busy studying for AP Calc, so don’t expect any releases until that’s over (it’s on May 4).
[15:43:21] <@Bananafish> 233. ALL GLORY TO THE SOVIET UNION
[15:43:29] <%Menma> lol
[15:43:40] <@Bananafish> SHOWING THE AMERICAN PIGDOGS HOW TO RUN A SPACE PROGRAM SINCE 1954
[15:43:49] <+Aspirin> …what?
[15:44:05] <%Menma> “You said you wanted to become a cosmonaut.”
[15:44:18] <+Aspirin> ah
[15:44:32] <+Aspirin> out of curiosity
[15:44:35] <+Aspirin> if this is set in japan
[15:44:42] <+Aspirin> wouldn’t they normally use the american term?
[15:44:44] <@Bananafish> no
[15:44:47] <@Bananafish> screw america
[15:44:55] <@Bananafish> your editor is a communist so we go with cosmonaut
[15:44:59] <+Aspirin> there is the issue of a garrison of fifty thousand soldiers…
[15:45:03] <%Menma> one of the sections is called cosmonaut
[15:45:05] <%Menma> hence this term
[15:45:08] <+Aspirin> not to mention a carrier fleet, anyways
[15:45:45] <@Bananafish> RUSSIAN MASTERS WHAT
Thank you!
You’re really fast. Love the movie and manga adaption. Thanks for translating it!
By: Dr. Pest on April 26, 2011
at 6:31 pm
Thanks for chapter 3. :)
By: R on April 26, 2011
at 9:20 pm
Thank you very much ;)
By: MutenroshiKun on April 26, 2011
at 9:40 pm
thanks a lot for scanlating this! i didn’t even know there was a manga D=
By: miaou on April 28, 2011
at 12:44 pm
Thank you for the fast releases! And good luck for Wednesday!^^
By: Polly90 on May 1, 2011
at 7:00 am